Traducere şi adaptare

Traducere şi adaptare

1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region

8Categorii 17333Terms

Adăugare termen nou

Contributors in Traducere şi adaptare

Become a Contributors

Traducere şi adaptare > Traducere

semantică prosody

Limbă; Traducere

Conotaţie negativă sau pozitivă care este transferat într-un cuvânt de câmpurile semantice sale comun collocates (a se vedea colocare). a se vedea analiza componential, analiză ...

script-ul

Limbă; Traducere

Un alt termen pentru "cadru". Acestea sunt modele globale realizat unități de sensul care constau din evenimentele şi acţiunile legate de situații particulare. De exemplu, un text ...

câmp semantice

Limbă; Traducere

O categorie de cuvinte legate de subiect sau sentiment. Astfel, câmpul semantice de politică ar include cuvinte cum ar fi guvern, Parlament, prim-ministru, partid politic.

transformator generative gramatică

Limbă; Traducere

Teoria de gramatică propus de lingvist American Noam Chomsky în 1957. Chomsky a încercat să arate cum, cu un sistem de norme internalized, vorbitori nativi de limbă pune ...

transitivity

Limbă; Traducere

Un sistem lingvistice în care caracterizează un mic set de probabil universale categorii diferite tipuri de evenimente şi procese, diferite tipuri de participanţii la aceste ...

confuziile

Limbă; Traducere

Măsura în care este posibil să traducă dintr-o limbã în alta. Cei care susţin pentru posibilitatea sugerează că ceva care poate fi spus într-o limbă poate fi spus într-un alt ...