6 Terms
Home > Industrie/Domeniu > Limbă; Traducere şi adaptare > Terminology management
Terminology management
Of or relating to organizing terms that are proper in definition.
Industry: Limbă; Traducere şi adaptare
Adăugare termen nouContributors in Gestionare terminologie
Terminology management
traducere continuă
Traducere şi adaptare; Gestionare terminologie
Traducere efectuată de un Traducător cu nici un proiect evident cu o dată de început şi de sfârşit. Clientul poate poate continua pentru a alimenta material sursă pentru atâta timp cât este ...
medie avansată (Advanced leveraging - AL)
Traducere şi adaptare; Gestionare terminologie
O variaţie pe memorie de traducere care gaseste sursa / target limba meciuri la nivel de segmentul sub.
traducere asistată de computer
Traducere şi adaptare; Internaţionalizare (I18N)
Traducerea care utilizează programe ce gestionează dicţionare şi glosare definite de utilizator. În momentul în care programul întâlneşte cuvinte sau fraze traduse anterior, sugerează o traducere şi ...
big5
Traducere şi adaptare; Internaţionalizare (I18N)
Un set de caractere utilizat în Taiwan care reprezintă Chineza tradiţională.
figs
Traducere şi adaptare; Internaţionalizare (I18N)
Un acromim pentru franceză, italiană, germană şi spaniolă, patru dintre cele mai comune limbi ţintă din Europa de Vest pentru materialele având drept limba sursă engleza.
fonturile Europei Centrale
Traducere şi adaptare; Internaţionalizare (I18N)
O colecţie de caractere codate electronic utilizate pentru a reprezenta informaţii textuale
cjkv
Traducere şi adaptare; Internaţionalizare (I18N)
Un acronim utilizat uneori pentru a descrie combinaţia Chineză, japoneză, coreaană şi vietnameză.
