O expresie din limba latină sensul "discordie în armonie." Termenul a fost inventat de scriitor englez din secolul al XVIII-lea Samuel Johnson pentru a descrie "o combinaţie de imagini diferite." sau descoperirea asemanari oculte în lucruri aparent spre deosebire Johnson a creat expresia de mers înapoi o fraza de poetul Latin Horace.

Poezia metafizică de John Donne, Richard Crashaw, Abraham Cowley, George Herbert şi Edward Taylor, printre altele, conţine multe exemple de discordia concours. În Donne "A rămas bun: interzicea doliu," poetul compară Uniunii de sine cu iubita lui la un proiectant compass:

dacă acestea două, acestea sunt două,

ca rigid twin compase sunt două:

sufletul tău, picior fixe, face nici un spectacol

pentru a muta, dar doth, dacă alte face;

Şi, deşi este în centrul de stea,

încă, atunci când alte departe călători,

se înclină şi hearkens după ea,

şi creste erecte, care vine acasă.