Un 1992 film American regizat de Robert Redford si cu Brad Pitt, Craig Sheffer, Tom Skerritt, Brenda Blethyn şi Emily Lloyd. Este o perioada dramă bazată pe nuvelă semi-autobiografică A Râul Runs Through It (1976) scris de maryus Norman (1902-90), adaptat pentru ecran de Richard Friedenberg.

Set în şi în apropiere de oraşul Missoula în vest Montana, povestea urmareste doi fii de un ministru presbiterian — unul Studios şi alte rebel — ca ele cresc şi vin de vârstă într-un timp care se întinde pe aproximativ prohibiie (1919-33) în Statele Unite: din primul război mondial (1917-18) la primele zile de la Marea Depresie (1929-41).

Filmul a câștigat Premiul Oscar pentru cea mai bună imagine în 1993 şi a fost nominalizat pentru alte două Oscaruri, pentru cea mai buna muzica, scorul Original şi cel mai bun scenariu adaptat. Filmul a avut încasări de $43,440,294 în Statele Unite se întoarce interne.

Filmul spune povestea autobiografică despre doi tineri, Norman (Craig Sheffer) şi Paul (Brad Pitt), în creştere până în anii 1920 Missoula, Montana sub ochiul atent al tatălui lor, un ministru presbiterian. Lor diminetile sunt cheltuite în şcoală şi studii religioase, în timp ce lor după-amiaza sunt dedicate pentru a zbura de pescuit în Râul din apropiere de Blackfoot. La domiciliu, cu toate acestea, familiei stoic emoţiile indiciu că problema este să vină. Norman merge la coasta de est pentru colegiu şi locuieşte acolo timp de şase ani, fără întoarcere acasă până atunci. În acelaşi timp, Paul devine un loc de muncă ca un jurnalist şi face un nume pentru el însuşi înapoi acasă. Filmul este despre Norman pe întoarcerea acasă şi lui şi Paul pe vara împreună.

Ca un adult, Paul este un jurnalist rebelă şi fratele său, Norman, este un profesor de echilibrat, fundamentate. Norman se maturizeaza si canale de Rebeliunea lui prin scrierile sale în timp ce dating Jessie Burns, în timp ce fratele său neglijent Paul se transformă în jocuri de noroc şi băuturi alcoolice. Filmul Cronicile lor întrepătrunderea şi adesea conflictuale trăieşte, concentrându-se pe Norman pe punctul de vedere, deoarece acestea cresc în umbra de tatăl lor de ministru. A mare parte din film înconjoară dragostea bărbaţilor zbura de pescuit de păstrăv în Montana pe râuri, şi experienţele lor comune de ea în timp ce cresc.