Created by: Sanford Cruz
Number of Blossarys: 1
- English (EN)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Italian (IT)
- Spanish (ES)
- French (FR)
- Turkish (TR)
- Russian (RU)
- Vietnamese (VI)
- Polish (PL)
- Lithuanian (LT)
- Romanian (RO)
- Slovak (SK)
- Greek (EL)
- Japanese (JA)
Veľmi raný typ pece na redukciu železnej rudy priamo na kujné železo. Produkt mal zlú kvalitu a netavil sa. Struska sa obvykle odstraňovala vyklepávaním, samozrejme vždy nejaká časť zostala a zachytila sa v produkte. Bola nahradená procesom v skujňovacej vyhni.
Molto presto tipo di fornace per ridurre il minerale di ferro direttamente in ferro battuto. Prodotto era di qualità scadente come mai era fuso. Scorie è stato generalmente rimosso martellando, ma alcuni inevitabilmente è stato lasciato alle spalle e intrappolato all'interno del prodotto. Superato da fronzoli e processo Chafery.
Zmes železa, obsahujúceho 0,15 až 1,35% uhlíka. Moderné zliatiny obsahujú aj chróm, olovo, mangán, molybdén, nikel, vanádium, wolfrám, aby sa tak dosiahli rôzne vlastnosti. Vo všeobecnosti sa dá ľahko zvárať a kaliť. Vyrába sa zo surového železa bessemerovaním alebo Siemensovým procesom od roku 1856, dnes sa vyrába BOS postupom. Predtým sa tégľová a ťažná oceľ vyrábali iba vo veľmi malých množstvách.
Compound of Iron containing between 0.15 & 1.35% of carbon. Modern alloys include chromium, lead, manganese, molybenum, nickel vanadium & tungsten to give varying properties. Can generally be hardened and welded with ease. Produced from pig Iron by the Bessemer or Siemens process since 1856, now replaced by BOS process. Before that time, shear steel and crucible steel were produced in very small quantities
Takmer čisté železo (menej ako 0,15% uhlíka). Dá sa veľmi dobre tvarovať a kovať či zvárať, ale je mäkké a nekalí sa tak isto ako oceľ. Tvárne železo sa málokedy nájsť v roztavenej forme, keďže má veľmi vysoký bod tavenia a nie je výhodné ho taviť v rámci výroby. Istá časť vlastností tvárneho železa sa pripisuje zvyškom strusky, ktoré sa do železa dostali počas pudlovania a výkovkového kovania. Hodne sa používa pri mostoch, nápravách a lodných doskách pred vyvinutím bessemerovanej a siemensovej ocele. Posledné tvárne železo bolo vo Veľkej Británii komerčne vyrobené v roku 1976.
Ferro che è quasi puro (meno di 0.15% carbonio). Può essere modellato e forgia saldata con facilità, ma è morbido e non indurisce nello stesso modo come l'acciaio. Ferro battuto è raramente visto nel fuso da come esso ha un alto punto di fusione e non non c'è alcun vantaggio nel come parte di un processo di fusione. Parte delle proprietà del ferro battuto sono attribuiti alle inclusioni di scorie che derivano da puddellaggio e forgiare la saldatura. Ampiamente usato nelle piastre di ponti, assali e navi prima dello sviluppo di Bessemer e Siemens acciaio. L'ultima produzione commerciale di ferro battuto in U.K. cessò nel 1976
Pec, postavená ako veža na redukciu rudy na kov. Dá sa použiť čiastočne aj pre redukciu neželezných kovov, ale bežne sa spája s výrobou železa. Ruda (železná ruda alebo železné výrobky), koks (pôvodne uhlie) a tavidlo (obvykle vápenec) sa vložia do hornej časti pece. Zo spodnej časti pece sa pravidelne vypúšťa surové železo a struska. Po 350 rokoch zostávajú vysoké pece jediným ekonomickým spôsobom výroby veľkých množstiev železa.
Forno costruito come una torre per ridurre il minerale in metallo. Può essere utilizzato come parte di riduzione del metallo non ferrus, ma è normalmente associato con la produzione del ferro. Minerale (minerale di ferro per la produzione del ferro), Coca-Cola (originariamente carbone) e flux (in genere calcare) e con la punta in alto. Ghisa fusa e scorie vengono rimossi periodicamente dalla base del forno. Dopo 350 anni, altiforni rimangono l'unico modo per produrre economicamente grandi quantità di ferro.
Najčastejšia a všeobecne užitočná forma ocele. Obsahuje 0,3% uhlíka.
Forma più comune e generalmente utile in acciaio. Contiene 0.3% di carbonio.
Železo s vysokým obsahom uhlíka (nad 2%). Vo väčšine prípadov je identická so surovým železom, ľahko sa odlieva do takmer akéhokoľvek tvaru pri nižšej teplote než iné typy železa a ocele. Tradične sa odlievala v kupolovej peci (vysoká valcovitá konštrukcia), ale omnoho menšia než vysoká pec. Liatina je mimoriadne tvrdá a krehká. Opracovávanie je náročné a ľahko sa vyštiepuje, pričom odhalí svoju kryštalickú štruktúru. Stvrdnutá liatina je dokonca ešte tvrdšia a vytvára sa chladením odliatkov, aby sa zvýšila rýchlosť chladnutia železa. Liatina sa stále hodne používa pre rôzne odliatky, od krytov odtokov až po bloky motorov a vodovodné potrubie. Liatina môže byť sivá, biela alebo temperová.
Ferro con un alto tenore di carbonio (superiore al 2%). Identiche, nella maggior parte dei casi, di ghisa, facilmente cast a quasi qualsiasi forma e fonde ad una temperatura inferiore ad altro tipo di ferro e acciaio. Tradizionalmente fusi in un forno di cupular (una struttura cilindrica alta ma molto più piccolo di un altoforno). Ferro di getto è estremamente duro e fragile. La lavorazione è difficile e facilmente si è frantumato, rivelando la sua struttura cristallina. Ghisa refrigerato è ancora più difficile ed è prodotto da raffreddamento getti per aumentare la velocità alla quale il ferro si solidifica. La ghisa è ancora è largo uso per numerosi casting, dalle copertine di scarichi attraverso blocchi motore e tubi di acqua. Può essere grigio, bianco o malleabile.
Pec (skôr sušiareň) v ktorej sa tyče z kujného železa a uhlie zahrievali dva týždne, až kým sa uhlík neabsorboval do povrchu železa. Výsledná cementačná oceľ sa dala ďalej spracovať na prehnutú oceľ, alebo na tégľovú oceľ.
Una fornace (più di un forno) nel cui ferro battuto bar e carbone di legna sono stati riscaldati fino a due settimane, fino a quando il carbonio era stato assorbito nella superficie del ferro. L'acciaio della bolla risultante potrebbe essere ulteriormente elaborato in acciaio taglio o crogiolo.
Oceľ vysokej kvality, vytváraná tavením cementačnej ocele v zakrytom tégli s použitím plameňa z uhlia. Po odstránení strusky mala výsledná oceľ konzistentné vlastnosti v celom objeme. Proces bol nahradený bessemerovacím procesom, ale tégľové tavenie neprestalo používať až do konca II. svetovej vojny.
Alta qualità in acciaio creato dalla fusione della bolla di acciaio in un crogiolo coperto utilizzando un fuoco di carbone. Dopo la scoria è stato rimosso, l'acciaio risultante aveva proprietà coerenti in tutto. Processo è stato superato da processo Bessemer, ma crogiuolo di fusione non si è fermata fino a dopo la seconda guerra mondiale.
Kovacie kladivo, ktoré sa vertikálne spúšťa na obrobok. Obvykle sa spoliehajú na elektrický valec, aby zdvihol hlavu kladiva a potom dodal silu úderu, smerujúcemu nadol. Pôvodne boli parné, dnes väčšinou používajú stlačený vzduch. Parné buchary, konvertované na stlačený vzduch obvykle nie sú po konverzii až také dobré, lebo vzduch sa nerozpína podobným spôsobom ako para, čo spôsobuje, že obrobok vyskakuje, pričom expandujúca para dokázala zasiahnuť obrobok a pridržať ho na mieste.
Un martello di pezzo fucinato che scende verticalmente sul pezzo da lavorare. Solitamente basandosi su un cilindro alimentato a sollevare la testa di martello e quindi aggiungendo alla forza della corsa al ribasso. Originariamente vapore alimentato ma più ora, usando aria compressa. Martelli vapore convertiti in aria non sono generalmente buoni a seguito di conversione come l'aria non si espande nello stesso modo come il vapore che li conduce rimbalza il lavoro pezzo dove un successo il pezzo da lavorare e continuano ad essere costretti giù dal vapore d'espansione.
Od II. svetovej vojny je to štandardná pec na tavenie ocele vo veľkých množstvách. Obvyklé kapacity sú od 80 do 120 ton. Vo všeobecnosti sa používali ako priame náhrady za pece Siemens s otvoreným ohniskom. Nízkonapäťové vysokoprúdové elektrické oblúky medzi tromi veľkými elektródami, vysiacimi z veka pece a kovom v ohnisku pece. Takto sa dosiahne vysoké teplo v strede pece, podobne ako pri oblúkovom zváraní. Zohrievanie sa dá veľmi presne regulovať, keďže tu nie sú žiadne \"spaliny\" (dym a plameň) a preto sa dajú ľahko vyrábať vysoko kvalitné ocele.
Poiché la seconda guerra mondiale, questo è stato il forno standard per fusione di acciaio in grande quantità. Portate tipiche sono 80 a 120 tonnellate. Essi erano generalmente utilizzati come sostituti diretti per Siemens aprire fornaci del focolare. Bassa tensione, alta corrente archi di elettricità tra tre elettrodi grandi appesi dal coperchio del forno e del metallo sul focolare forno. Questo produce molto intenso riscaldamento al centro del forno, in modo simile alla saldatura ad arco. Il riscaldamento può essere controllato molto accuratamente e come ci sono 'prodotti di combustione' (fumo e fiamma) entro l'alta qualità della fornace acciai sono facilmente prodotti.
Prvý typ komerčne produkovanej ocele. Proces prebiehal v cementačnej peci a produkoval tyč s vysokým obsahom uhlíka na povrchu a s nízkym obsahom uhlíka v strede. Proces spôsoboval bublinovitý vzhľad tyčí, z čoho pochádzal aj ich anglický názov. V tejto forme oceľ nie je veľmi využiteľná, kým sa nepretaví na tégľovú alebo prehnutú oceľ.
Primo tipo di acciaio che è stato prodotto commercialmente. Processo ha avuto luogo in un forno di cementazione e prodotto un bar che ha avuto un alto tenore di carbonio sulla superficie e basso contenuto di carbonio nel centro. Processo ha provocato una comparsa di vesciche alle barre, così il nome. Utilizzare non tanto in questa forma finché trasformati in crogiolo in acciaio o in acciaio di taglio.
Forma, v ktorej sa železo prirodzene vyskytuje. Rudy sa primárne skladajú zo železa a z kyslíka, ale môžu obsahovať fosfor a iné prvky. Pred zavedením základného besemerovacieho procesu sa dali na výrobu železa použiť iba vysoko kvalitné železné rudy (obvykle švédske), keďže vysoký obsah fosforu spôsoboval početné problémy.
Forma nella quale ferro si verifica naturalmente. Minerali sono principalmente ferro e ossigeno, ma possono includere elemens fosforo e altri. Prima dello sviluppo del processo Bessemer base, solo minerali di alta qualità (tipicamente svedese) potrebbero essere utilizzato per la produzione di ferro, come alto fosforo causata numerosi problemi.
Kovový prvok - skratka = Fe; atómové číslo = 26, atómová hmotnosť = 55,847; hustota v pevnom stave = 7,85; bod tavenia = 1533°C; bod varu = 2840°C
Metallic Element - Symbol = Fe; Atomic Number = 26; Atomic Weight = 55.847; Specific Gravity (Solid) = 7.85; Melting Point = 1533°C; Boiling Point = 2840°C
Tento názov sa používa pre železo, vyrobené priamo vo vysokej peci. Pôvodne sa odlievalo do \"sviní\" okolo pece, neskôr boli vyvinuté odlievacie stroje na výrobu sviní, ale dnes sa vo všeobecnosti železo prepravuje ešte v roztavenom stave a konvertuje sa na oceľ v tej istej továrni. Názov sa odvozuje od výzoru ingotov, obklopujúcich pec, ktoré sa podobali na malé prasiatka, sajúce sviňu, keď sa vylievali do pôvodne pieskových foriem. Svine mali obvykle takú veľkosť, aby s nimi mohli ľudia manipulovať. Surové železo sa po pretavení zmení na liatinu, hoci v skutočnosti nedošlo k žiadnemu spracovaniu. Železné puzdrá sa môžu vyrábať priamo z vysokej pece.
Il nome utilizzato per il ferro prodotto direttamente da un altoforno. Originariamente lanciato in 'maiali' intorno alla base del forno, macchine di fusione durato sono stati sviluppati per produrre suini ma ferro è ora generalmente trasportato mentre ancora fuso e trasformato in acciaio sullo stesso sito. Il nome è derivato dall'impressione di suinetti alimentazione dalla scrofa il ferro in esecuzione fuori forno in stile originale di stampi di sabbia. Suini sono stati tradizionalmente dimensionati per essere manhandleble. Ghisa cambia il suo nome alla ghisa quando rifusi, sebbene nessuna elaborazione effettiva avviene. Involucri di ferro possono essere creati direttamente da altoforno.
Typ pece, vykurovanej uhlím, v ktorej plameň a plyny prechádzali cez hornú časť uzavretého ohniska, pričom sa teplo odrážalo nadol do stredu pece. Hlavnou výhodou tohto typu pece bolo, že sa dalo použiť aj nekvalitné palivo bez rizika kontaminácie výrobku. Pudlovanie bolo jedným z hlavných postupov, pre ktoré bola nutná plamenná pec.
Tipo di carbone infornato fornace in cui la fiamma e il gas passa attraverso la parte superiore del focolare chiuso, calore essere riflessa verso il basso sul focolare adeguato. Il vantaggio del principio di questo tipo di forno è stato che il combustibile di scarsa qualità potrebbe essere usato senza il rischio di contaminazione del pezzo da lavorare. Puddellaggio era uno del grande processo che ha richiesto una fornace reverberatory.
Najnovší a najrozšírenejší postup, ako vyrobiť zo surového železa tvárne železo. Po prvý krát ho použil Henry Cort v roku 1784, ale v roku 1816 ho vylepšil Joseph Hall. Pevné železo, či už je to čerstvé surové železo, alebo železný šrot sa najprv roztavilo a potom rafinovalo. Keď už raz bolo železo v peci roztavené, pomiešalo sa dlhou tyčou. Toto dostalo uhlík do kontaktu so vzduchom, ktorý potom zhorel. Ale, keďže sa obsah uhlíka znížil, bod tavenia sa zvýšil a zo železa sa stal kus lepkavého tvárneho železa. Proces bol niekedy známy ako \"pig boiling\", lebo železo zvyklo počas odstraňovania uhlíka bublať. Kovanie a rolovanie nasledovalo po pudlovaní, aby sa tak odstránila struska, železo sa zvarilo do homogénneho ingotu a nakoniec sa tak dosiahol predaja schopný produkt. Pudlovanie sa musí vykonať v plamennej peci, aby sa predišlo kontaminácii železa.
Ultima e più diffusa dei modi per produrre il ferro battuto dalla ghisa. In primo luogo ideato da Henry Cort nel 1784, ma successivamente rivisto da Joseph Hall nel 1816. Ferro solido, fresco di ghisa o rottami di ghisa, era prima sciolto e poi raffinato. Una volta che il ferro è stato fuso sul fondo del focolare, esso è stato mescolato con un lungo palo. Questo ha portato il carbonio a contatto con l'aria dove bruciare. Tuttavia come il ridotto contenuto di carbonio, il punto di fusione è aumentato e il ferro è diventato un grumo di appiccicoso in ferro battuto. Il processo è stato a volte conosciuto come 'maiale bollente' come il ferro tendevano a bolla come il carbonio è stato rimosso. Martellare e rotolamento seguito puddling in ordine, in primo luogo, cacciare la scoria, saldare il ferro in un grumo omogeneo e infine produrre un prodotto vendibile. Affinatura doveva avvenire in una fornace reverberatory al fine di evitare la contaminazione del ferro.
Vedľajší produkt zahrievania/tavenia železa a ocele. Pozostáva z oxidov a iných nečistôt, ktoré nie sú vo všeobecnosti želateľné. Proces vytvárania strusky je veľmi dôležitý kvôli odstraňovaniu nečistôt takmer v každej fáze výroby železa a ocele. Tavné činidlo ako vápnik, vápenec alebo fluorit sa pridáva do pece, čo priťahuje mnohé nečistoty z kovu. Momentálne sa niektré typy strusky používajú pri povrchovej úprave ciest.
Sottoprodotto di riscaldamento / fusione di ferro e acciaio. È costituito da ossidi e altre impurità che non sono generalmente ricercati. Il processo di formazione di una scoria è essenziale per rimuovere le impurità in quasi ogni fase di produzione di acciaio e ferro. Un flusso come calce, calcare o fluorite è aggiunto al forno e questo attrae molti le impurità dal metallo. Tipi di scorie sono attualmente utilizzati in affioramento di strada.
Proces, pri ktorom sa zo surového železa vyrába vysoko kvalitná oceľ. Dnes je nahradený inými postupmi, proces bol patentovaný Henrim Bessemerom v roku 1856. Roztavené železo sa nalieva do \"Bessemerovho konvertora, ktorý sa potom nakláňa, aby sa do neho dal vohnať vzduch pod vysokým tlakom cez dno konvertoru. Tento proces bol úplne zrušený v roku 1974. Moderný ekvivalent je BOS proces, kde sa cez železo prebubláva čistý kyslík v nádobe s pevným dnom. Bessemerov konvertor je uchovávaný v múzeu na Kelham Island v Sheffielde.
Processo mediante il quale è prodotto in acciaio di alta qualità dalla ghisa fusa. Ora superato da altri metodi, il processo è stato brevettato da Henry Bessemer è 1856. Il ferro fuso viene versato nel 'convertitore Bessemer', che poi viene inclinata mentre l'aria viene soffiata ad alta pressione attraverso il fondo del convertitore. Il processo è stato completamente sostituito dal 1974. L'equivalente moderno è il processo di 'BOS' dove l'ossigeno puro è gorgogliare però il ferro in un recipiente con un fondo solido. Un convertitore Bessemer è conservato al Museo di Kelham Island, Sheffield.