Home > Terms > Spaniolă, America Latină (XL) > traductor legal

traductor legal

Un traductor con un amplio conocimiento de derecho comparado que se especializa en contratos internacionales, licencias, franquicias, legislación y otros documentos legales internacionales. Se necesita un traductor legal altamente capacitado para traducir documentos legales de un país de derecho civil, al idioma de un país de derecho consuetudinario, y viceversa, ya que muchos de los conceptos jurídicos no tienen paralelos exactos.

0
Îmbunătăţire
Mai mult
Adăugare la Glosarul Meu

Alte limbi:

Mai mult

Ce doriţi să spuneţi?

Trebuie să vă conectaţi pentru a publica în discuţii.

Vizualizaţi termeni similari

traductor
Educaţie; Vocabular SAT

An interpreter.

traductor
Traducere şi adaptare; Internaţionalizare (I18N); Localizare (L10N); Gestionare terminologie

Una persona que transfiere el significado del texto escrito de un idioma a otro. La persona que traduce oralmente no es un traductor, sino un intérprete.

portapapeles
Software; Traducere şi adaptare; Internaţionalizare (I18N)

Una herramienta de Windows utilizada como memoria intermedia para copiar y pegar texto.

alfanumérico
Software; Traducere şi adaptare; Internaţionalizare (I18N)

Que consiste ya sea en letras o número, o ambos.

registro
Software; Traducere şi adaptare; Internaţionalizare (I18N)

Un archivo de Windows que almacena las preferencias del usuario, incluida la configuración regional así como configuraciones específicas de cada aplicación.

análisis contextual
Software; Traducere şi adaptare; Internaţionalizare (I18N)

Entiéndase como el proceso por el cual se determina la forma de abordar un texto con base en los caractéres que lo rodean. Tal es el caso de la lengua árabe, donde un glifo cambia ...

archivo binario
Software; Traducere şi adaptare; Internaţionalizare (I18N)

Un archivo que se ha sido encriptado, codificado o compilado, a diferencia de un archivo de texto simple.

panel de control
Software; Traducere şi adaptare; Internaţionalizare (I18N)

Un onjunto de herramientas de Windows utilizadas para editar la configuración del sistema, incluida la configuración regional.

Termeni la ştiri

Termeni dezvoltaţi

Gabriela Lozano
  • 0

    Terms

  • 0

    Glosare

  • 7

    Followers

Industrie/Domeniu: Literatură Categorie: Romane de succes

La Biblia

The Bible is the various collections of sacred scripture of the various branches of Judaism and Christianity. The Bible, in its various editions, is ...

Colaborator

Glosare dezvoltate

Terms frequently used in K-pop

Categorie: Divertisment   3 30 Terms

4G LTE network architecture

Categorie: Tehnologie   1 60 Terms

Browers Terms By Category

TERMENI

SOCIAL

EXTRAS

SOLUŢII