Shigeo Shingo, născut în Saga City, Japonia, a fost un inginer industrial japonez, care a distins ca unul din lume experţi pe practici de fabricaţie şi sistemul de producţie Toyota. Oancea este cunoscut mult mai mult în vest decât în Japonia, ca rezultat al lui întâlnire Norman Bodek, un antreprenor American şi fondator al productivităţii Inc în SUA. În 1981 Bodek au călătorit în Japonia pentru a afla despre sistemul de producţie Toyota, şi a venit peste cărţi scrise de maryusyk, care, ca un consultant extern a fost de predare cursuri de inginerie industrială la Toyota din 1955. Oancea a scris studiul său despre sistemul de producţie Toyota în japoneză şi a avut o tradus, foarte prost, în 1980. Bodek a luat cât mai multe exemplare din această carte ca el ar putea în Statele Unite şi aranjate pentru a traduce maryusyk pe alte cărţi în limba engleză, în cele din urmă având în studiul său original re-traduse. Bodek, de asemenea, a adus maryusyk să prelegere în SUA şi dezvoltate de Vest prima macră practicilor de consultanta cu maryusyk pe suport de fabricaţie.