Home > Terms > Malaieză (MS) > penulis sarikata

penulis sarikata

Profesional yang mengendalikan Sistem captioning berkomputer memberi $T3captions$ T1 untuk filem atau rakaman pengeluaran televisyen untuk penonton yang bermasalah pendengaran, dan memberi penjelasan ( skrin) dalam Bahasa Inggeris atau asing. Tanggungjawab termasuk:

  • mendengar dialog pengeluaran dan menulis frasa kapsyen untuk berdialog.

  • Jam tangan pengeluaran dan Ulasan kapsyen pada masa yang sama untuk menentukan kapsyen mana frasa untuk meninggalkan di mana untuk menyemak semula, dan di mana kapsyen diletakkan pada skrin.

  • Enters perintah untuk mengedit dan meletakkan kapsyen dan untuk menyegerakkan kapsyen dengan dialog.

  • Boleh menulis kapsyen untuk menggambarkan bunyi-bunyi muzik dan latar belakang.

  • Boleh berbincang kapsyen dengan Pengarah, perfileman, Pengarah, televisyen, penerbit atau pengeluar.

  • Boleh menterjemah dialog bahasa asing ke dalam Bahasa Inggeris kapsyen, atau menterjemah dialog Bahasa Inggeris ke dalam bahasa asing kapsyen.

  • Boleh menyelia pengekodan kapsyen untuk master pita pengeluaran televisyen.

Acesta este un conţinut generat automat. Puteţi ajuta la îmbunătăţirea acestuia.
0
Îmbunătăţire
Mai mult
Adăugare la Glosarul Meu

Alte limbi:

Mai mult

Ce doriţi să spuneţi?

Trebuie să vă conectaţi pentru a publica în discuţii.

Vizualizaţi termeni similari

sarikata
Cinema; Studii de film

Terjemahan dialog filem bahasa asing ditunjukkan di bahagian bawah skrin.

penulis
Computere; Software; Software engineering

Dalam pemeriksaan atau walkthrough, individu ini adalah bertanggungjawab untuk produk perisian yang memenuhi kriteria pemeriksaan yang, untuk menyumbang kepada pemeriksaan ...

penulis
Dramă; Teorie dramatică

Seseorang yang menghasilkan penulisan bukan fiksyen atau seni sastera seperti novel dan cerpen.

roda dan gandar Inspektor
Cariere profesionale; Ocupaţii în câmpul muncii

Profesional yang inspects Kereta Api kereta gandar dan roda perhimpunan untuk menentukan pematuhan kepada spesifikasi Persekutuan dan Persatuan Kereta Api Amerika, menggunakan ...

perantis linotype-penyenggaraan-mekanik
Cariere profesionale; Ocupaţii în câmpul muncii

Profesional yang menjalankan tugas-tugas seperti yang diterangkan di bawah tajuk induk perantis.

dawai-gelung-Mesin operator
Cariere profesionale; Ocupaţii în câmpul muncii

Profesional yang menyediakan dan mengendalikan wirecutting dan straightening Mesin, dilengkapi dengan membentuk lampiran kepada borang hubungan dawai untuk mengikat bales kertas, ...

Ejen pesakit-sumber-dan-balik
Cariere profesionale; Ocupaţii în câmpul muncii

Profesional yang menyiasat aset kewangan, hartanah, dan sumber-sumber yang dimasukkan ke hospital klien yang cacat dan rosak otak untuk melindungi kepentingan kewangan dan memberi ...

stenographer kedai cetak
Cariere profesionale; Ocupaţii în câmpul muncii

Profesional yang mengambil imlak dan mengendalikan Mesin Taip untuk transcribe ditentukan bahan dan menyediakan pinggan percetakan logam bagi kegunaan dalam menangani Mesin. ...

Meja Penolong
Cariere profesionale; Ocupaţii în câmpul muncii

Seorang profesional yang menyusun, lagi, dan fail newsstories dan salinan yang berkaitan untuk membantu kakitangan editorial di bilik berita penyiaran. Tanggungjawab termasuk: ...

Termeni la ştiri

Billy Morgan
Sport; Snowboarding

British snowboarder Billy Morgan telah mendarat di cork Kuadrupel pertama pernah 1800 sukan itu. Rider, yang mewakili Great Britain di Sukan Olimpik Musim Sejuk 2014 di Sochi, adalah di Livigno, Itali, apabila dia mencapai pergerakan tersebut. Ia melibatkan Melibas empat kali, manakala badan juga putar lima pusingan lengkap pada paksi sisi atau menurun menghadap. ...

Marzieh Afkham
Transmisie şi recepţie; Ştiri

Marzieh Afkham, yang merupakan negara pertama Kementerian Luar jurucakap dalam negeri, akan mengetuai misi di Asia Timur, agensi berita yang dilaporkan. Ianya tidak menjelaskan kepada negara mana dia akan dipaparkan seperti perlantikan beliau masih belum diumumkan secara rasmi. Afkham hanya akan menjadi Duta wanita kedua yang Iran telah. Di bawah ...

Paket mingguan
Limbă; Servicii online; Argou; Internet

Mingguan paket atau "Paquete Semanal" sebagaimana ia dikenali di Cuba adalah satu istilah yang digunakan oleh Cubans untuk menggambarkan maklumat yang dikumpul dari internet di luar Cuba dan disimpan ke cakera keras akan diangkut ke dalam Cuba sendiri. Paket mingguan kemudian dijual untuk di cuba tanpa akses internet, membolehkan mereka untuk mendapatkan maklumat ...

Bank pelaburan infrastruktur Asia (AIIB)
Operaţiuni bancare; Operaţiuni bancare de investiţii

Bank pelaburan infrastruktur Asia (AIIB) adalah sebuah institusi kewangan antarabangsa yang ditubuhkan untuk menangani keperluan di Asia untuk pembangunan infrastruktur. Menurut Bank Pembangunan Asia, Asia memerlukan $800 bilion setiap tahun untuk jalan raya, pelabuhan, loji-loji janakuasa atau projek-projek infrastruktur lain sebelum 2020. Asalnya ...

Spartan
Servicii online; Internet

Spartan ialah nama kod yang diberi kepada pelayar Microsoft Windows 10 baru yang akan menggantikan Microsoft Windows Internet Explorer. Pelayar baru akan dibina dari bawah ke dan mengabaikan mana-mana kod dari IE platform. Ia mempunyai enjin persembahan baru yang dibina untuk menjadi serasi dengan bagaimana web ditulis semalam. Nama ...

Termeni dezvoltaţi

Ahmad Farha
  • 0

    Terms

  • 0

    Glosare

  • 0

    Followers

Industrie/Domeniu: Educaţie Categorie: Colegii şi universităţi

Massachusetts Institute of Technology (MIT)

Lebih dikenali sebagai MIT, Massachusetts Institute of Technology adalah peribadi Sains dan teknologi Universiti di Cambridge, Massachusetts, Amerika ...

Colaborator

Glosare dezvoltate

Strange animals

Categorie: Animale   1 20 Terms

Retail/ Trading

Categorie: Arte   1 1 Terms

Browers Terms By Category

TERMENI

SOCIAL

EXTRAS

SOLUŢII