Arbrawf meddwl a ddatblygwyd gan John Searle. Mae'n ceisio dangos bod ni all 'deall cyfrifiaduron' pethau yn yr un modd y bodau dynol ei wneud, yn hytrach, dim ond maent yn gwneud Gorchmynion mewn ffordd sy'n ymddangos yn ddeallus.

Mae'r arbrawf yn dweud bod person yn cael ei roi mewn ystafell sy'n cynnwys llyfr yn Saesneg sy'n rhestru'r holl gamau cyfrifiadur sy'n derbyn i gynnal sgwrs mewn Tsieinëeg â siaradwr brodorol, yn ogystal â'r papur ac deunyddiau eraill. y person yn derbyn llythrennau Tsieinëeg drwy dwll yn y drws, a drwy ddilyn y cyfarwyddiadau a roddir yn y llyfr, yn y pen draw ffurflenni ateb mewn Tsieinëeg. Er eu bod yn gallu ateb (er yn araf) mewn Tsieinëeg, ni ellir dweud bod y person tu mewn i'r ystafell mewn gwirionedd yn deall unrhyw Tsieinëeg.

Searle yn dadlau bod cyfrifiaduron yn y bôn yn dilyn yr un patrwm, mindlessly yn dilyn algorithm i roi ateb, a ' felly maent rhy ni ellir dweud i ddeall unrhyw beth.