Home > Industrie/Domeniu > Traducere şi adaptare
Traducere şi adaptare
1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region
8Categorii 17333Terms
Adăugare termen nouContributors in Traducere şi adaptare
Traducere şi adaptare > Gestionare terminologie
Starea de utilizare
Traducere şi adaptare; Gestionare terminologie
Starea de utilizare se referă la poziţia pe termen de asigurare a calităţii în cadrul fluxului de lucru TermWiki lui. Noi termeni ar trebui să se acorde "Noua" statut. ...
ghidul de notificări
Traducere şi adaptare; Gestionare terminologie
Acestea sunt e-mailuri care detaliază modificările făcute la termeni şi paginile pe care le vizionaţi. Mesajul va evidenţia părţi ale paginii care au fost modificate, şterse sau ...
profilul utilizatorului
Traducere şi adaptare; Gestionare terminologie
Profilul dvs. de utilizator poate fi accesat prin intermediul bara de instrumente cu caracter personal, la partea din dreapta sus a ecranului. Aici puteţi adăuga informaţii ...
ceas
Traducere şi adaptare; Gestionare terminologie
Acest buton pe filele de control adaugă paginii pentru a "mea lista de pagini urmărite". Dacă aţi activat un e-mail, ori de câte ori o modificare la pagina în care se ...
sinonim
Traducere şi adaptare; Gestionare terminologie
Un alt cuvânt sau o frază cu acelaşi înţeles ca şi termenul în cauză.
vorbi
Traducere şi adaptare; Gestionare terminologie
Acest lucru se referă la pagini de discuţie. "Discursul meu" se referă la pagina fiecărui utilizator discuţii personale.
obiectiv pe termen
Traducere şi adaptare; Gestionare terminologie
Termenul, tradus într-o limbă străină.
Sub-categories
- Biblie (13)
- Gestionare terminologie (3456)
- Internaţionalizare (I18N) (5833)
- Localizare (L10N) (2253)
- Memorie de traducere (122)
- Traducere (9347)
- Traducere automată (52)
- Unitate (6)