Home > Industrie/Domeniu > Software
Software
Terms relating to the creation, testing, refinement and distribution of software and related products.
37Categorii 560841Terms
Adăugare termen nouContributors in Software
Software > Internaţionalizare (I18N) 
interpretare
Traducere şi adaptare; Internaţionalizare (I18N)
Facilitarea comunicării orale sau prin semne, simultan sau consecutiv, între utilizatori de limbi diferite. Procesul este descris şi de cuvântul „interpretare” şi „interpretariat”. ...
corectură
Traducere şi adaptare; Internaţionalizare (I18N)
Corectarea greşelilor dintr-un text tradus. Citirea unui text pentru a detecta şi corecta eventuale greşeli.
echivalenţă
Traducere şi adaptare; Internaţionalizare (I18N)
Conceptul conform căruia traducerea sau interpretarea trebuie să ţintească spre transferarea sensului dintr-o limbă în echivalentul său din altă limbă, având în vedere clasa, ...
interpretare consecutivă
Traducere şi adaptare; Internaţionalizare (I18N)
Procedeul de traducere orală într-o altă limbă, după fiecare intervenţie a vorbitorului. Interpretul ascultă şi, de obicei, ia notiţe în timp ce vorbitorul îşi rosteşte discursul, ...
globalizare
Traducere şi adaptare; Internaţionalizare (I18N)
În contextul domeniului traducerilor, se referă la procesul adaptării produselor sau serviciilor la piaţa globală. Poate include re-conceperea specificaţiilor tehnice, a ...
internaţionalizare
Software; Internaţionalizare (I18N)
Producătoare de o aplicatie care pot fi localizate fără modificări la codul de program (externalizarea traductibile textul, conversia data format şi moneda simboluri, schimbarea ...
confidentialitate
Traducere şi adaptare; Internaţionalizare (I18N)
Pentru traducători şi interpreţi, secretul profesional este absolută. Merge în vigoare la momentul Traducător sau interpret este dat acces la informaţii clientului şi rămâne în ...
Sub-categories
- Antivirus (6854)
- Aplicaţii baze de date (21494)
- Aplicaţii CRM (1703)
- Aplicaţii telefon (199)
- ASP (13)
- Browser Web (69)
- CAD (4472)
- CAE (1601)
- CAM (1269)
- CRM (2309)
- Dezvoltare software (8503)
- E-mail (1690)
- Erp (5563)
- Extensie fişier (1)
- Externalizare software (7)
- Foaie de calcul (1)
- Globalizare (4)
- Internaţionalizare (I18N) (5833)
- Lanţ de aprovizionare (5411)
- Malware (4936)
- Middleware (2)
- Montare video (7717)
- Procesare imagine (4500)
- Serivce orienated architecture (0)
- Serviciu software globalizare (100951)
- Sisteme de operare (336033)
- Software comprimare date (13)
- Software de analiză (1256)
- Software de contabilitate (7905)
- Software design grafic (2920)
- Software engineering (52842)
- Software productivitate (22503)
- Software sistem (476)
- Teleconferinţe (14)
- Testare software (5330)
- Unicode standard (14247)
- Virtualizare (5445)