Home > Industrie/Domeniu > Traducere şi adaptare
Traducere şi adaptare
1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region
8Categorii 17333Terms
Adăugare termen nouContributors in Traducere şi adaptare
Traducere şi adaptare > Gestionare terminologie 
definiţie
Traducere şi adaptare; Gestionare terminologie
Ca parte obligatorie a fiecărei pagini de termeni, aceasta descrie rapid în una sau două fraze ce termen e sau ce înseamnă.
şterge
Traducere şi adaptare; Gestionare terminologie
Această etichetă de control permite ştergerea completă a unui termen sau a unei pagini. Se va cere confirmarea dacă se acţionează prin click pe această etichetă.
pagini de discuţie
Traducere şi adaptare; Gestionare terminologie
Există câte o pagină de discuţii pentru fiecare pagină creată sau termen creat în TermWiki. Această pagină se accesează folosind etichetele de control din partea de sus a paginii. ...
domeniu
Traducere şi adaptare; Gestionare terminologie
Tipul de literatură în care termenul poate fi utilizat. Mai multe pot fi alese, de la UI, documentare, Ajutor online, marketing şi altele.
edita
Traducere şi adaptare; Gestionare terminologie
Această filă de control permite termen sau paginii pentru a fi modificate şi perfecţionat. În cazul unui termen, termenul pagina editare va fi indicat, în cazul de alte pagini, ...
editaţi sursa
Traducere şi adaptare; Gestionare terminologie
Această filă de control permite termen care urmează să fie editat în contextul sursa originală.
setările de e-mail de notificare
Traducere şi adaptare; Gestionare terminologie
Acestea pot fi înfiinţate în pagina mea de preferinţe, permiţând utilizatorilor să activaţi de e-mail de la alţi utilizatori, precum şi notificări atunci când paginile pe care le ...
Sub-categories
- Biblie (13)
- Gestionare terminologie (3456)
- Internaţionalizare (I18N) (5833)
- Localizare (L10N) (2253)
- Memorie de traducere (122)
- Traducere (9347)
- Traducere automată (52)
- Unitate (6)