- Domeniu: Software
- Number of terms: 2457
- Number of blossaries: 2
- Company Profile:
Red Hat is a provider of enterprise Linux and other open source software.
Un corpus-condus abordare implică o metodologie de jos în sus, începe prin selectarea nemodificat exemple din corpus, iden-tifying trăsăturile lor comune şi individuale, şi numai apoi grupându-le pentru prezentare lexicografică.
Sursa: http://labclup.letras.up.pt/cgi-bin/corpografo/user/sagi/sagirun.pl?script=101&id=297 Context: prezentul studiu utilizează o abordare orientată pe corpus pentru a identifica cele mai frecvente modele de mai multe cuvinte în conversaţie şi scriere academice, şi pentru a investiga diferite tipuri de model în două registre.
Traducere: Orientado por corpus.
Legate de termeni: Lexicografie, Corpus, corpusuri.
Pronunţia cuvântului: /kôrpəs drivən /
Industry:Language
En corpus-driven tilgang indebærer en bottom-up metodik, begynder ved at vælge uredigeret eksempler fra corpus, iden-tifying deres fælles og individuelle egenskaber, og først derefter gruppere dem med henblik på leksikografiske præsentation.
Kilde: http://labclup.letras.up.pt/cgi-bin/corpografo/user/sagi/sagirun.pl?script=101&id=297 kontekst: den nuværende undersøgelse udnytter en corpus-driven tilgang til at identificere de mest almindelige Multi-Word mønstre i samtale og akademisk skrivning, og at undersøge de forskellige mønster typer i de to registre.
Oversættelse: Orientado por corpus.
Relaterede termer: leksikografi, Corpus, Corpora.
Udtale: /kôrpəs drivən /
Industry:Language
Este orice formă de racire, incalzire, ventilaţie sau dezinfectare care modifică starea de aer.
Industry:Household appliances
Un dispozitiv plasat în interiorul o maşină pentru a elimina contaminanţi şi impurităţi, utilizand absorbţia chimice folosind o bucată de carbon activat minerale.
Industry:Household appliances
Un orificiu care are funcţia de a ajuta pentru a elimina apa din portabil de aer conditionat.
Industry:Household appliances
Corpus grindžiamas metodas apima atskiro metodiką, pradedant pasirinkdami neredaguotas pavyzdžiai susigyvenimą, iden-tifying jų bendros ir individualios savybės, ir tik tada grupavimas juos skirtos naudoti lexicographic.
Šaltinis: http://labclup.letras.up.pt/cgi-bin/corpografo/user/sagi/sagirun.pl?script=101&id=297 kontekste: Šis tyrimas naudoja corpus grindžiamas metodas nustatyti labiausiai paplitusi kelių žodžių tendencijas pokalbį ir akademinio rašymo, ir ištirti skirtingų modelio tipų dviejų registruose.
Vertimas: Orientado por corpus.
Susijusios sąlygos: leksikologija, Corpus, tekstynų.
Tarimas: /kôrpəs drivən /
Industry:Language
空調系統函數。加熱功能及其工作範圍是 41ºF-80.6ºF (溫哥華-27 º C) 和為冷卻功能，它是 64ºF-89ºF (18 º c-32 度）。
Industry:Household appliances
Một cách tiếp cận corpus lái xe liên quan đến một phương pháp bottom-up, bắt đầu bằng cách chọn unedited ví dụ từ các văn thể, iden-tifying tính năng chia sẻ và cá nhân của họ, và chỉ sau đó nhóm chúng với mục đích trình bày lexicographic.
Nguồn: http://labclup.letras.up.pt/cgi-bin/corpografo/user/sagi/sagirun.pl?script=101&id=297 bối cảnh: nghiên cứu hiện nay sử dụng một phương pháp lái xe corpus để xác định các mô hình đa từ phổ biến nhất trong hội thoại và học tập văn bản, và để điều tra các loại mô hình khác nhau trong hai đăng ký.
Dịch: Orientado por corpus.
Liên quan đến điều khoản: điển, Corpus, Corpora.
Cách phát âm: /kôrpəs drivən /
Industry:Language
วิธีแบบล่างขึ้น เริ่มต้น โดยการเลือกตัวอย่าง unedited จากคอร์พัสคริ เกี่ยวข้องกับวิธีการขับเคลื่อนสถานีเรืออากา iden tifying คุณลักษณะที่ใช้ร่วมกัน และแต่ละของพวกเขา และหลังจากนั้น จัดกลุ่มเพื่อนำเสนอ lexicographic
ที่มา: http://labclup.letras.up.pt/cgi-bin/corpografo/user/sagi/sagirun.pl?script=101&id=297 เนื้อหา: การศึกษาปัจจุบันใช้คอร์พัสคริขับเคลื่อนวิธีการระบุรูปแบบหลายคำมากที่สุดในการสนทนาและการเขียนเชิงวิชาการ และตรวจสอบแบบรูปแบบแตกต่างกันในการลงทะเบียน 2
ผู้แปล: คอร์พัสคริปอ Orientado
คำที่เกี่ยวข้อง: Lexicography คอร์พัสคริ Corpora
ออกเสียง: /kôrpəs drivən /
Industry:Language
