- Domeniu: Translation & localization
- Number of terms: 396
- Number of blossaries: 11
- Company Profile:
A leading provider of multilingual localization, testing and outsourced software development for the global market, CSOFT delivers quality and affordable language and technology solutions by combining advanced engineering capabilities, best-of-breed processes, professional project management and ...
The process of adapting a programme for a specific local market, which includes translating the user interface, resizing dialogue boxes, customising features (if necessary), and testing results to ensure that the programme still works.
Industry:Translation & localization
Parkour (parfois abrégé en PK) est une discipline utilitaire basée sur la traversée directe, réussie et rapide d'un environnement via l'application pratique des techniques, basé autour du concept d'instinct de conservation. C'est une discipline non compétitive, physique d'origine française, dans lequel les participants exécutent le long d'un itinéraire, tenter de négocier les obstacles de la manière la plus efficace possible, en utilisant seulement leurs corps. Mise à l'échelle compétences telles que le saut, l'escalade, voûte, rouler, se balancer et mur sont employés. Parkour peut se pratiquer n'importe où, mais les zones denses d'obstacles sont préférables et elle est couramment pratiquée dans les zones urbaines.
Industry:Sports
Of or referring to a brand, product or document that is awesomely localized, or localised in a very professional, consistent, and outstanding manner.
Industry:Translation & localization
Parkour (viết tắt đôi khi là PK) là một kỷ luật utilitarian dựa trên các trực tiếp, thành công và nhanh chóng vượt qua một xung quanh môi trường thông qua ứng dụng thực tế của kỹ thuật, dựa trên các khái niệm về tự bảo quản. Đó là một không cạnh tranh, vật lý kỷ luật pháp nguồn gốc trong đó người tham gia chạy dọc theo một con đường, cố gắng thương lượng những trở ngại trong cách hiệu quả nhất có thể, bằng cách sử dụng chỉ cơ thể của họ. Kỹ năng như nhảy, leo núi, khung vòm, cán, swinging và tường rộng được sử dụng. Parkour có thể được thực hiện bất cứ nơi nào, nhưng khu vực dày đặc với những trở ngại là thích hợp hơn và nó phổ biến nhất được thực hiện trong khu vực đô thị.
Industry:Sports