Created by: Robert Derbyshire
Number of Blossarys: 4
English (EN)- Chinese, Simplified (ZS)
- Italian (IT)
- Lithuanian (LT)
- Romanian (RO)
- Greek (EL)
- German (DE)
- Russian (RU)
- Croatian (HR)
- Slovenian (SL)
- Armenian (HY)
- Portuguese (PT)
Trenutek, v katerem vse stvari potekajo in pride; nasprotju preteklosti ali prihodnosti, ki so samo vtisi v mislih.
Il momento in cui tutte le cose si svolgono e si verificano, in contrasto con il passato o il futuro, che sono soltanto impressioni nella mente.
Prave narave človeka, da ostane konstantna znotraj njega.
La vera natura di un essere umano, ciò che rimane costante in lui / lei.
Metoda za ugotavljanje resnice v pogovor med dvema osebama s različna stališča. Priljubljena iz grščine v indijskih filozofov.
Un metodo di ccertamento della verità in una conversazione tra due persone con opinioni diverse. Popolare dai filosofi greci a quelli indiani.
Znotraj indijske tradicije, gunami so tri energij, iz katere vse, kar je ustanovljena. So: sattwa, energetsko osvetlitve in dobrote; rajas, energija gibanja in strast; in tamas, energijo raztapljanja in teme. V različnih obdobjih leta in v različnih urah dneva, premakne ravnovesje gunami.
All'interno della tradizione indiana, i guna sono le tre energie da cui tutto è costituito. Esse sono: sattwa, l'energia di illuminazione e di bontà; rajas, l'energia del movimento e della passione, e tamas, l'energia della dissoluzione e delle tenebre. Il bilancio dei guna cambia in momenti diversi dell'anno, e in diversi momenti della giornata.
Prečrkovanjem sanskrtski izraz, ki predstavlja eno temeljnih energij drevo, ali gunami. Tamas je energija, ki ima stvari na svoje mesto in jih pripelje do raztapljanja. Kot izkušeni posameznika, utrujenost in spanja obsegajo tamas. Presežek tamas lahko privede do lenobe, blodnje in depresija.
Una traslitterazione della parola sanscrita, che rappresenta una delle tre energie fondamentali, o guna. Tamas è l'energia che tiene le cose al loro posto, e le porta alla dissoluzione. Come esperienza del singolo individuo, la stanchezza e il sonno comprendono tamas. Un eccesso di tamas può portare alla pigrizia, alla delusione e alla depressione.
Prečrkovanjem sanskrtski izraz, ki predstavlja eno temeljnih energij drevo, ali gunami. Rajas je energetsko dejavnost ali gibanje, ki je potreben za izvajanje ukrepa. Pa presežek rajas bo privede do nestrpnost in nezmožnost koncentracije.
Una traslitterazione della parola sanscrita, che rappresenta una delle tre energie fondamentali, o guna. Rajas è l'energia di attività o del movimento che è necessario per compiere un'azione. Tuttavia, un eccesso di rajas può condurre ad impazienza e all'incapacità di concentrarsi.
Prečrkovanjem sanskrtski izraz, ki predstavlja eno temeljnih energij drevo, ali gunami. Sattwa je energija osvetlitve in dobrote, ki jih lahko doživljajo vsakogar, ki živijo v tem trenutku. The Mahabharata se nanaša na sattwa kot: "veselje, zadovoljstvo, plemstvo, razsvetljenje in sreče, odsotnost stinginess, odsotnost strahu, zadovoljstvo, dispozicije za vero, odpuščanje, pogum, vzdržanje ranil vsako bitje equability, resnica, poštenost, odsotnost srda, odsotnosti zlobe, čistost, spretnost, hrabrost-ti gredo na kakovost dobrote (Sattwa). "
La traslitterazione della parola sanscrita, che rappresenta una delle tre energie fondamentali o guna. Sattwa è l'energia dell'illuminazione e della bontà, che può essere sperimentata da chiunque viva nel momento presente. Il Mahabharata si riferisce a sattwa come: "Gioia, soddisfazione, nobiltà, illuminazione e felicità, assenza di avarizia, assenza di paura, contentezza, disposizione alla fede, perdono, coraggio, astensione dal nuocere qualsiasi creatura, imperturbabilità, verità, semplicità, assenza d'ira, assenza di malizia, purezza, intelligenza, abilità. Queste appartengono alla qualità del Bene (Sattva). "
