Company: Others
Created by: letipresotto
Number of Blossarys: 1
English (EN)- Portuguese (PT)
- Bengali (BN)
- Spanish, Latin American (XL)
- Bosnian (BS)
- Bulgarian (BG)
- Latvian (LV)
- Romanian (RO)
- Croatian (HR)
- French (FR)
- Greek (EL)
- Malay (MS)
- Farsi (FA)
- Albanian (SQ)
- Serbian (SR)
- Macedonian (MK)
Cosméticos, como el polvo, el labial, etc., que se aplican al rostro para mejorar su apariencia.
Козметика, као што је пудер, кармин, итд, која се ставља на лице како би га учинила лепшим. (http://www.thefreedictionary.com/make-up)
El colorete, también llamado rubor, es un cosmético usado normalmente por las mujeres para enrojecer las mejillas de tal manera que se muestre una apariencia más juvenil, y para resaltar los pómulos.
Руменило (на франц.руж(rouge)што значи црвено, а у Уједињеном Краљевству blush/blusher) је козметички препарат који обично користе жене како би дале здраву румену боју образима и изгледале млађе, наглашавајући јагодице. (http://en.wikipedia.org/wiki/Blush_(cosmetics))
La sombra de ojos es un cosmético que se aplica en los párpados y debajo de las cejas. Comúnmente se usa para que los ojos resalten y se vean más atractivos. La sombra de ojos añade profundidad y dimensión a los ojos, complementa su color, o simplemente atrae la atención hacia ellos. Las sombras de ojos vienen en muchos colores y texturas diferentes. Está hecha normalmente de polvo y mica, pero también se le puede encontrar en forma líquida, de lápiz o espuma.
Сенка за очи је козметички препарат за шминкање која се ставља на капке и испод обрва. Најчешће се користи да истакне очи и учини их привлачнијим. Сенка за очи даје дубину и димензију очима, истиче њихову боју, и једноставно скреће пажњу на њих. Сенке за очи могу бити разних боја и текстура. Обично се праве од пудера и лискуна, а могу бити течне, кремасте и виду оловке. (http://en.wikipedia.org/wiki/Eyeshadow)
Un corrector o corrector de color es un tipo de maquillaje usado para cubrir ojeras y otras pequeñas manchas visibles en la piel. Los correctores usualmente hacen un buen trabajo escondiendo manchas mediante fusionar la imperfección dentro del tono de la piel que la rodea. El producto es mayormente usado por mujeres, pero el uso entere los hombres ha estado aumentando.
Коректор или коректор боје је врста шминке која се користи за покривање подочњака и других ситних неправилности видљивих на кожи. Коректори обично добро сакривају неправилности мешањем тих делова са околним тоном коже. Овај производ углавном користе жене, али употреба међу мушкарцима је у порасту. (http://en.wikipedia.org/wiki/Concealer)
El rímel es un cosmético comúnmente usado para realzar los ojos. Puede oscurecer, hacer más gruesas, alargar, y/o definir las pestañas. Normalmente en una de tres formas -- líquido, masa, o crema.
Маскара је козметика која се обично користи за наглашавање очију. Може да потамни, прогусти, продужи и/или дефинише трепавице. Обично је у једном од три стања: течном, чврстом, или кремастом. (http://en.wikipedia.org/wiki/Mascara
