Created by: Kizsok
Number of Blossarys: 1
English (EN)- French (FR)
- Thai (TH)
- Polish (PL)
-
- Italian (IT)
- Bulgarian (BG)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Indonesian (ID)
- Estonian (ET)
- Spanish (ES)
- Russian (RU)
- Filipino (TL)
- Farsi (FA)
- Romanian (RO)
- Serbian (SR)
- Arabic (AR)
- Hindi (HI)
- Kazakh (KK)
- Dutch (NL)
- Chinese, Traditional (ZT)
- Turkish (TR)
- Japanese (JA)
- Greek (EL)
- Hungarian (HU)
- Macedonian (MK)
- Lithuanian (LT)
- Spanish, Latin American (XL)
- Latvian (LV)
- Norwegian Bokmål (NO)
- Malay (MS)
- Portuguese, Brazilian (PB)
- Armenian (HY)
- Vietnamese (VI)
- Tamil (TA)
- Latin (LA)
- Bosnian (BS)
- Slovenian (SL)
- Croatian (HR)
- Czech (CS)
- English, UK (UE)
- Bengali (BN)
- Georgian (KA)
- French (FR)
- Thai (TH)
- Polish (PL)
-
- Italian (IT)
- Bulgarian (BG)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Indonesian (ID)
- Estonian (ET)
- Spanish (ES)
- Russian (RU)
- Filipino (TL)
- Farsi (FA)
- Romanian (RO)
- Serbian (SR)
- Arabic (AR)
- Hindi (HI)
- Kazakh (KK)
- Dutch (NL)
- Chinese, Traditional (ZT)
- Turkish (TR)
- Japanese (JA)
- Greek (EL)
- Hungarian (HU)
- Macedonian (MK)
- Lithuanian (LT)
- Spanish, Latin American (XL)
- Latvian (LV)
- Norwegian Bokmål (NO)
- Malay (MS)
- Portuguese, Brazilian (PB)
- Armenian (HY)
- Vietnamese (VI)
- Tamil (TA)
- Latin (LA)
- Bosnian (BS)
- Slovenian (SL)
- Croatian (HR)
- Czech (CS)
- English, UK (UE)
- Bengali (BN)
- Georgian (KA)
فولاد آلیاژی است که شامل عمدتا از آهن و کربن است.
Челик је легура која се углавном састоји од гвожђа и угљеника.
سازمان تجاری که خدماتی را در معماری ارائه می دهد. آزانس اغلب چند معمار را جمع می کند.
Пословна организација која обезбеђује низ услуга у архитектури. Често окупља неколико архитеката.
The act of supplying fresh air and getting rid of foul air, around a closed space. A mechanical system in a building that provides fresh air.
Чин снабдевања свежим ваздухом и ослобађања од нечистог ваздуха, кружењем у затвореном простору. slovenščina srbščina angleščina Механички систем у згради која обезбеђује свеж ваздух.
The work of the joiner, the fabrication and installation of fittings in buildings with materials such as wood and aluminium.
Рад столара, израда и уградња опреме у зградама са материјалима као што су дрво и алуминијум.
A craftsman who works with stone, brick, concrete. Masonry is commonly used for the walls of buildings, retaining walls and monuments
Занатлија који ради са каменом, опеком, бетоном. Зидарски занат се обично користи за грађење зграда, потпорних зидова и споменика.
the frame that supports a door, or a window (window frame).
Оквир који подржава врата, или прозор (прозорски рам).
برای طراحی و یا به یک تابع یا استفاده از اقتباس.
Дизајниран за или прилагођен функцији или намену за употребу.
The side of a building that is seen first, or generally a side of a building.
Страна зграде која се први пут види, или генерално страна зграде.
Which doesn't allow water to pas in and out, which prevent leaks.
Који не дозвољава да вода уђе или изађе, који спречава цурење.
[adj] : Situated in or suitable for the outdoors or outside of a building# [n] [n] : the region that is outside of something
[прид]: Смештен изван или погодан за напоље или ван зграде # [и] [и]: регион који је изван нечега.
علاوه بر ساختمان بخشی از ساختمان (یک اتاق یا بیشتر) که به موجود افزوده شده است و ساختمان اصلی است.
Грађевински додатак је део зграде (једна соба или више) који је додат у постојећу зграду и оригинални објекат.
It is said of a building, an environment or a landscape that does exist, is currently present and that the architect has to deal with.
Каже се за зграде, окружење или предео који постоји, тренутно је присутан и архитекта мора да се бави њиме.
Coating is a covering that is applied to the surface of an object, usually referred to as the substrate. In many cases coatings are applied to improve surface properties of the substrate, such as appearance, adhesion, wet-ability, corrosion resistance, wear resistance, and scratch resistance.
Coating is a covering that is applied to the surface of an object, usually referred to as the substrate. In many cases coatings are applied to improve surface properties of the substrate, such as appearance, adhesion, wet-ability, corrosion resistance, wear resistance, and scratch resistance.
Lighting is the deliberate application of light to achieve some aesthetic or practical effect. Lighting includes use of both artificial light sources such as lamps and natural illumination of interiors from daylight.
Расвета је намерна примена светлости да се постигне неки естетски или практичан ефекат. Расвета подразумева оба вештачке изворе светлости као што су лампе и природно осветљење ентеријера од дневне светлости.
مورد استفاده برای اشاره به کالا تحمیل حداقل در نظر گرفته و یا هیچ آسیبی به محیط زیست.
slovenščina srbščina angleščina Користи се за опис робе за коју се сматра да наноси минималну или никакву штету животној средини.
In many domestic and industrial buildings a slab, supported on foundations or directly on the sub soil, is used to construct the ground floor of a building
In many domestic and industrial buildings a slab, supported on foundations or directly on the sub soil, is used to construct the ground floor of a building
جانبداری پوشش بیرونی و یا نما از یک خانه به منظور ریختن آب و محافظت از اثرات آب و هوا است. در یک ساختمان که جانبداری استفاده می کند، ممکن است به عنوان یک عنصر کلیدی در زیبایی زیبایی شناسی ساختار عمل و به طور مستقیم ارزش اموال خود را تحت تاثیر قرار.
Siding is the outer covering or cladding of a house meant to shed water and protect from the effects of weather. On a building that uses siding, it may act as a key element in the aesthetic beauty of the structure and directly influence its property value.
تخته سنگ ریز دانه، foliated، همگن سنگ دگرگوني از اصلی شیل نوع سنگ رسوبی متشکل از رس یا خاکستر آتشفشانی از طریق درجه پایین دگرگوني منطقه ای مشتق شده است.
Slate is a fine-grained, foliated, homogeneous metamorphic rock derived from an original shale-type sedimentary rock composed of clay or volcanic ash through low-grade regional metamorphism.
Any piece of work that is undertaken or attempted. In architecture project is used to denominate the realization of a building.
Свако дело које је предузето или покушано. У архитектурном пројекту се користи као назив за реализацију изградње.
The process of planning, organising, staffing, directing and controlling the production of a building.
Процес планирања, организовања, кадровања, усмеравања и контроле изградње објекта.
The winner of an architecture competition gets commissioned to realise an architectural project.
Победник конкурса у архитектури добија задатак да реализује архитектонски пројекат.
The administrative offices of a municipal government
The administrative offices of a municipal government
Record concerning ownership, possession or other rights in land to provide evidence of title, facilitate transactions and to prevent unlawful disposal, usually edited by a government agency or department.
Евиденција у вези са власништвом, поседовањем или другим правима на земљу, пружа доказе о тапији, олакшава трансакције и треба да спречи незакониту продају, то обично уређује владина агенција или одељење.
A builder specialised in making roofs, footings and outer weatherproof skin, as found on most domestic architecture.
Градитељ специјализован за израду кровова, ослонаца и спољних водоотпорних оплата, које се налазе на већини домаће архитектуре.
A contest for some prize, honor, or advantage. In the building industry an architecture competition is a contest between architects to obtain a prize for the conceptual work or an order to make a building.
Надметање за неку награду, част, или предност. У грађевинској индустрији и архитектури конкуренција је такмичење међу архитекатама за добијање награде за концептуални рад или поруџбину плана градње.
A worker who has special skills in the building industry. A builder can be mason, electrician, plumber, painter, carpenter...
Радник који има специфичне вештине за рад у грађевинарству. Градитељ може бити зидар, електричар, водоинсталатер, молер, столар...
شرکت یا سازمانی بازرگانی که مجموعه ای از خدمات را درساختمان سازی و معماری ارائه می کند غالبا گروهیست که از چند معمار متخصص
Пословна организација која пружа низ услуга у архитектури. Често окупља неколико архитеката.
An engenier in charge with city planning, that is upgrading transports, life, housing of a city.
Енгениер одговоран за урбанизам, који подразумева и унапређење транспорта, живота, становања у граду.
a region marked off for administrative or other purposes
Регион означен за административне или друге сврхе.
1. (معمولا بصورت جمع استفاده میشود) مبلمان و تجهیزات 2. متناسب کردن یا متناسب شدن؛ تنظیم شرایط
1. (обично плурал) намештај и опрема 2. прављење или уклапање, прилагођавајући се околностима
Steel is an alloy that consists mostly of iron and carbon.
Челик је легура која се углавном састоји од гвожђа и угљеника.
The goal of efforts to reduce the amount of energy required to provide products and services : local end eco-friendly material, tight building design, including energy-efficient windows, well-sealed doors, additional thermal insulation of walls and roof, ventilation, basement slabs, and foundations can reduce heat loss.
Циљ напора да се смањи количина енергије потребна да обезбеди производе и услуге: локални еколошки материјали, чврст дизајн зграда, укључујући енергетски ефикасне прозоре, добро дихтујућа врата, додатну топлотну изолацију зидова и крова, вентилацију, подрумске плоче и темеље који могу смањити губитак топлоте.
Excavation of earth, as in engineering construction, which consists in removing earth from a sloping place in order to make a flat and horizontal ground.
Ископавање земље, као део инжењеринга изградње, састоји се од уклањања земље са неравних терена како би се добила равна и хоризонтална подлога.
Any large object permanently fixed to Earth's surface or in its orbit, as a result of construction, and the arrangement of its parts. There can be buildings and nonbuilding structures, and man-made or animal-made.
Any large object permanently fixed to Earth's surface or in its orbit, as a result of construction, and the arrangement of its parts. There can be buildings and nonbuilding structures, and man-made or animal-made.
1. The act of improving by renewing and restoring 2. The state of being restored to its former good condition.
1.Чин побољшања обнављањем и реновирањем. 2.Стање повратка на своју некадашњу добру форму.
Building materials are used in the construction industry to create buildings and structures. They can be natural : wood, lime, hemp, cellulose, wool, and synthetic : steel, plaster, ceramic, glass, plastic, concrete.
Грађевински материјали се користе у грађевинској индустрији за изградњу зграда и објеката. Они могу бити природна: дрво, креч, конопља, целулоза, вуна, и синтетички: челик, гипс, керамика, стакло, пластика, бетон.
The act of protecting something by surrounding it with material that reduces or prevents the transmission of sound or heat or electricity. The material for this purpose.
Чин заштите нечега окруживањем са материјалом који смањује или спречава пренос звука или топлоте или електрицитета. Материјал за ову намену.
[adj] situated within or suitable for inside a building [n] the inner or enclosed surface of something
[прид] налази се унутар или је погодан за унутрашњост зграде [и] унутрашње или ограђена површина нечега.
Furnishings, instrumentalities that make a room or other area ready for occupancy.
Покућство, средства која чине собу или неку другу област спреманом за становање.
The act of working out the form of something (as by making a sketch or outline or plan).
Чин рада на моделу нечега (као што је скица или схема или план).
A formal organization of architects, which aim is to inform and to write texts that govern the profession.
Формална организација архитеката, чији је циљ да информише и да пише текстове који регулишу професију.
مهندسی که با تنظیم ویژگی های چشم انداز یا باغ، آنرا جذاب تر میکند او چشم انداز را، با توجه به سوابق تاریخی منطقه، ساختمان های موجود در اطراف وعملکرد نهایی منطقه؛ طراحی میکند
Инжињер који на атрактиван начин уређује карактеристике пејзажа или башти. Он прилагођава предео према историји те области, постојећим зградама, сврхи територије.
1. relating to rural areas 2. living in or characteristic of farming or country life
1. Односи се на сеоска подручја 2. живи у или има карактеристике пољопривредног или сеоског живота.
1.Located in or characteristic of a city or city life. 2.Relating to or concerned with a city or densely populated area.
Смештен у или има карактеристике града или градског живота. Односи се на или се бави градом или густо насељеним местом.
روشی است ویژه برای ایجاد حس رقابت بین شرکت کنندگان، در پیشنهاد هزینه برای برنده شدن در انجام پروژه ای در زمینه های مختلف معماری، طراحی، طراحی شهری، و یا منظره سازی
Посебан поступак за придобијање конкурентских понуда од различитих понуђача који желе да добију могућност за пословне активности у архитектури, дизајну, урбанистичком планирању или пејзажној архитектури.
A carpenter (builder) is a skilled craftsperson who performs carpentry. Carpenters work with timber to construct, install and maintain buildings, furniture, and other objects. The work may involve manual labor and work outdoors.
Столар (градитељ) је вешт занатлија који се бави столаријом. Столари раде са дрветом за изградњу, постављање и одржавање зграде, намештај и друге предмете. Рад може укључивати и ручне радове и радове у природи.
Wood is a product of trees, and sometimes other fibrous plants, used for construction purposes when cut or pressed into lumber and timber, such as boards, planks and similar materials.
Дрво је производ настао од дрвећа, а понекад и од других влакнастих биљака, користи се као материјал за потребе грађевинарства исечен или стиснут у тесану дрвену грађу и греде, а као и табле, даске и слични материјали.
Concrete is a composite building material made from the combination of aggregate and a binder such as cement.
Бетон је сложен грађевински материјал направљен од комбинације агрегата и везива, као што је цемент.
