Created by: Kizsok
Number of Blossarys: 1
- English (EN)
- French (FR)
- Thai (TH)
- Polish (PL)
- Italian (IT)
- Bulgarian (BG)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Indonesian (ID)
- Estonian (ET)
- Spanish (ES)
- Russian (RU)
- Filipino (TL)
- Farsi (FA)
- Romanian (RO)
- Serbian (SR)
- Arabic (AR)
- Hindi (HI)
- Kazakh (KK)
- Dutch (NL)
- Chinese, Traditional (ZT)
- Turkish (TR)
- Japanese (JA)
- Greek (EL)
- Hungarian (HU)
- Macedonian (MK)
- Lithuanian (LT)
- Spanish, Latin American (XL)
- Latvian (LV)
- Norwegian Bokmål (NO)
- Malay (MS)
- Portuguese, Brazilian (PB)
- Armenian (HY)
- Vietnamese (VI)
- Tamil (TA)
- Latin (LA)
- Bosnian (BS)
- Slovenian (SL)
- Croatian (HR)
- Czech (CS)
- English, UK (UE)
- Bengali (BN)
- Georgian (KA)
- French (FR)
- Thai (TH)
- Polish (PL)
- Italian (IT)
- Bulgarian (BG)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Indonesian (ID)
- Estonian (ET)
- Spanish (ES)
- Russian (RU)
- Filipino (TL)
- Farsi (FA)
- Romanian (RO)
- Serbian (SR)
- Arabic (AR)
- Hindi (HI)
- Kazakh (KK)
- Dutch (NL)
- Chinese, Traditional (ZT)
- Turkish (TR)
- Japanese (JA)
- Greek (EL)
- Hungarian (HU)
- Macedonian (MK)
- Lithuanian (LT)
- Spanish, Latin American (XL)
- Latvian (LV)
- Norwegian Bokmål (NO)
- Malay (MS)
- Portuguese, Brazilian (PB)
- Armenian (HY)
- Vietnamese (VI)
- Tamil (TA)
- Latin (LA)
- Bosnian (BS)
- Slovenian (SL)
- Croatian (HR)
- Czech (CS)
- English, UK (UE)
- Bengali (BN)
- Georgian (KA)
Protokolli omandis, valduses või muude õiguste maa esitab tõendid selle jaotise, tehingute hõlbustamiseks ja vältida õigusvastast lõppladustamist, valitsusasutus või osakond tavaliselt redigeerida.
Un document în care sunte specificate posesia, proprietatea sau alte drepturi asupra pământului și care furnizează dovada titlului, facilitează tranzacții și previne cedarea ilicită a bunului, publicate de obicei de agenții guvernamentale.
1. (usually plural) sisustus ja seadmed, 2. tegemine või hakkab sobiva; asjaolusid kohandamine
Sistem tehnic obținut din montarea unor piese, mecanisme.
Ehitaja spetsialiseerunud tegemise katused, vundamendid ja ilmastikukindel välisosa leida kõige kodumaiste arhitektuuri.
Care repară acoperişuri; reparatoriu care acoperă o pagubă. Persoană cu pregătirea tehnică necesară care participă la proiectarea sau la executarea unei lucrări de construcție.
erimenetluse tekitama konkureerivate pakkumiste eri pakkujad soovivad saada äritegevuse arhitektuuri, disaini, linnaplaneerimisest või maastikuarhitektuuri autasu.
Căutare, cerință; cantitate de bunuri și de servicii necesare pentru a acoperi consumul. Raportul dintre necesitatea de cumpărare și cantitatea de mărfuri aduse pe piață.
Konkurss mõned auhind, au ja kasu. Ehitustööstusele arhitektuuri konkurss on võistlus arhitektid saada auhinnaks kontseptuaalne töö või selleks, et teha hoone vahel.
Întrecere, rivalitate într-un domeniu de activitate. Rivalitate comercială, luptă dusă cu mijloace economice între industriași, comercianți, monopoluri, țări pentru acapararea pieței, desfacerea unor produse, pentru clientelă și pentru obținerea unor câștiguri cât mai mari.
Puit on puude ja mõnikord kasutatavad ehitusmaterjalid lõikamisel või surutakse puit ja puidust lauad, plangud ja samalaadsete materjalide muude kiuliste taimed.
Țesut conducător al unor plante superioare, alcătuit din trahee, parenchim și fibre cu lignină, folosit ca material de construcție, drept combustibil.
haldus-või muud märgitud piirkonnas
o regiune creata pentru scopuri administrative sau de altă natură
Puusepp (ehitaja) on kogenud craftsperson, kes viib läbi puutöö. Puusepad töö puidu ehitada, paigaldada ja hooldada hooned, mööbli ja muude esemete. Töö võib hõlmata käsitsitöö ja töötavad väljas.
Un tâmplar (constructor) este un meserias calificaţ, care face lucrari de dulgherie. Tamplarii lucreaza cu lemnul, pentru a construi, instala şi întreţine clădiri, mobilier şi alte obiecte. Aceasta activitate implica muncă manuală şi,uneori,lucrul în aer liber.
Betooni on ehitusmaterjal valmistatud koostisega täitematerjali ja sideaine, nagu tsemendi kombineeritud.
Betonul este un material de constructie compozit ,obtinut din combinaţia dintre elemente agregate şi un liant, cum ar fi cimentul.
Kaubandusettevõtte, mis pakub mitmeid teenuseid arhitektuuri. See oftens kogub mitu arhitektid.
Organizatie comerciala care presteaza o serie de servicii in domeniul arhitecturii. De obicei,intr-o agentie lucreaza mai multi arhitecti.
Teras on sulamist, mis koosneb peamiselt raud ja süsinikku.
Oţelul este un aliaj,format, în cea mai mare parte din fier şi carbon.
Töötaja, kellel on erilisi oskusi ehitustööstusele. Ehitaja saab mason, elektrik, torulukksepp, maalikunstnik, puusepp...
Muncitor cu abilitati speciale in industria constructiilor. Un constructor poate fi un zidar, electrician, instalator, zugrav, tamplar..
Kaubandusettevõtte, mis pakub mitmeid teenuseid arhitektuuri. See oftens kogub mitu arhitektid.
Organizaţie comercială care oferă anumite servicii in arhitectura. De obicei,grupeaza mai multi arhitecti.
Teras on koosnevad peamiselt raua ja süsiniku sulamist.
Oţelul este un aliaj,format, în cea mai mare parte ,din fier şi carbon.
Toetada katuse, põranda või seintega struktuuri.
O structură de sprijin acoperiş, pardoseala sau pereti.
Toodete ja teenuste pakkumiseks vajaliku summa vähendamiseks eesmärk: kohaliku lõpp keskkonnasõbralik materjal, tihe ehitusprojekti, sealhulgas energiatõhusate windows, kinnises uksed, täiendava soojusisolatsiooniga seinad ja katus, ventilatsiooni, kelder paneelid ja sihtasutuste saab vähendada soojuskadu.
Scopul eforturilor de a reduce cantitatea de energie necesară pentru a oferi produse si servicii: locale sfârşitul materiale eco-friendly, design strans clădire, inclusiv Ferestre eficiente energetic, bine sigilate usi, izolare termică suplimentară de pereţi şi acoperiş, ventilaţie, subsol plăci şi fundaţii pot reduce pierderile de căldură.
Seaduse värsket õhku ja vabaneda ebameeldiva õhu lennujaama suletud ruumi. Mehhaanilise süsteemi hoone, mis pakub värsket õhku.
Acțiunea de a aproviziona aer curat și de a scăpa de aerul viciat dintr-un spațiu închis. Un sistem mecanic dintr-o clădire care alimentează cu aer curat.
Iga suure objekti püsivalt kinnitatud maapinnale või oma orbiidil ehitus ja selle osade paigutus. Võib esineda hoonete ja nonbuilding struktuuride ja inimese või looma tehtud.
Orice obiect mare fixate permanent la suprafaţa Pământului sau în orbita sa, construcţie şi amenajare a părţilor sale. Poate fi clădiri şi structuri nonbuilding, şi om sau animal-făcute.
1. Parandada uuendamine ja taastamine 2 tegu. Riik on taastada endise seisundi.
1. Actul de îmbunătăți prin reînnoire și recondiționare. 2. Caracteristica de fi restaurat aproape la forma sa inițială.
Liitejoone pikendamiseks, valmistamine ja paigaldamine seadised, ehitised, mille puidu ja alumiiniumi tööd.
Activitatea de tamplarie, fabricarea şi instalarea de armături în clădiri cu materiale din lemn şi aluminiu.
Ehitusmaterjalide kasutatakse ehitustööstuses luua ehitised ja rajatised. Tegemist võib olla füüsiline: puit, lubja, kanepi, tselluloos, vill ja süntees: steel, Kips, keraamilised, klaas, plastik, betoon.
Materiale de construcție folosite în industria construcțiilor pentru a ridica clădiri și structuri. Aceste materiale pot fi naturale : lemn, calcar, funii, celuloză, lână și sintetice: oțel, gips, ceramică, sticlă, plastic, beton.
Käsitööline, kes töötab kivi, tellis, betoon. Müüritise sagedamini kasutatakse seinte, tugiseinad ja mälestusmärgid
Un meserias care lucrează cu piatră, cărămidă, beton. Zidaria este frecvent utilizata pentru zidurile clădirilor, ziduri de sprijin şi monumente
Kaitsta midagi ümbritseva materjali, mis takistab heli või soojuse või elektri edastamise või vähendab toimingu. Materjali sel eesmärgil.
Actul de a acoperi ceva acoperindu-l cu un material care reduce sau previne transmisia de sunete, căldură sau electricitate. Materialul necesar acestui obiectiv.
raam, mis toetab uks või aken (akna raami).
Cadrul care sustine o uşă sau o fereastră(rama ferestrei).
Mis on kavandatud või kohandatud funktsioonis või kasutada.
Conceput sau adaptat pentru o funcţie sau o anumita utilizare.
Hoone, mis on näinud esimene pool, või üldiselt pool hoone.
Parte a unei clădiri, care se vede în primul rând,sau,in general o parte a unei clădiri.
Mis ei luba vee pas ja sealt kus vältida lekkeid.
Care nu permite apei sa intre sau sa iasa în afară, care impiedica scurgerile.
[adj]: asuvad või õues või väljaspool ühe hoone # [n] [n]: piirkond, mis on midagi väljaspool
[adj.]: situată în sau potrivite pentru aer liber sau în afara de o clădire # [n] [n]: regiunea care este ceva
Hoone Lisaks kuulub hoone (üks tuba või rohkem), mis on lisatud olemasolevate ja peahoonega.
Un plus de constructii este o parte din o clădire (o camera sau mai mult), care a fost adăugat la existente şi clădire originală.
Öeldakse hoone, keskkond või maastikku, mis on olemas, on praegu olemas ja arhitekt peab tegelema.
Se spune de o clădire, un mediu sau un peisaj care există, este prezent în prezent şi că arhitectul are a face cu.
Kate on kattega, mis objekti, tavaliselt nimetatakse substraadi pinnale. Paljudel juhtudel katted on kohaldatud parandada pinna omadused Alusmaterjal, nagu välimuse, haardumist, märg-võime, korrosioonikindlus, kulumiskindlusega ja viimistluse näide.
De acoperire este o acoperire care se aplică la suprafaţa unui obiect, de obicei, menţionată ca substrat. În multe cazuri acoperiri sunt aplicate pentru a îmbunătăţi proprietăţile suprafeţei de substrat, cum ar fi aspectul, aderenţă, capacitatea de umed, rezistenta la coroziune, rezistența la uzură şi rezistenţă zero.
Valgustus on valguse tahtliku kohaldamise mõned esteetilise või praktilise efekti saavutamiseks. Valgustus hõlmab kasutamist nii kunstlike valgusallikate nagu laternad ja interjööri päevavalguse loomulik valgustus.
Iluminat este aplicarea deliberată de lumină pentru a realiza un efect estetic sau practice. Iluminat include utilizarea de ambele surse luminoase artificiale, cum ar fi lămpi şi iluminarea naturală de interioare la lumina zilei.
Paljude siseriiklike ja tööstuslike ehitiste kasutatakse plaat, sihtasutused või otse Alam pinnal, et hoone esimene korrus
În multe clădiri interne şi industriale o lespede, sprijinit pe fundatii sau direct pe sol sub, este folosit pentru a construi la primul etaj al unei clădiri
Panelointi on mõeldud selleks, et heita vee ja kaitsta ilmastikutingimuste mõju maja fassaadi kattekomponendid. Hoone, et kasutab siding, võib tegutseda struktuuri esteetilised ilu oluline osa ja mõjutavad otseselt selle atribuudi väärtus.
Siding este exterior sau schelete de casă menit să verse apa şi proteja de efectele vremii. Pe o clădire care utilizează siding, poate acţiona ca un element-cheie în frumuseţea estetice ale structurii şi influenţa în mod direct valoarea de proprietate.
Katusekilti on on peeneteraline, foliated, homogeense Moondekivim on algne põlevkivi-tüüpi Settekivim, mis koosneb savi või Vulkaaniline tuhk madala kvaliteediklassi piirkondliku Moone kaudu saadud.
Ardezia este o rocă porifirică, foliată, metamorfică, omogenă care derivă dintr-o rocă sedimentară de tip șist argilos.
[adj] jooksul või sobib hoonesse [n] sisemine või suletud pinnal midagi
[adj.] situate în interiorul sau potrivit pentru din interiorul unei clădiri [n] interior sau închise suprafata de ceva
Sisustus, kuriteovahendite, mis muudavad ruumi või muu ala valmis inimesele.
Mobile care transformă o încăpere sau oricare altă suprafață gata pentru domiciliere.
Seaduse trenni näol midagi (nagu tehes joonis või kava või plaan).
Acțiunea de a efectua forma a orice (adică a reliza o schiță sau un plan).
Kõik tööd mis on tehtud või mida proovinud. Arhitektuuri kasutatakse projekti nimetamiseks hoone teostus.
Orice lucrare care este întreprinsă. În arhitectură, înseamnă un proiect care este folosit pentru a denumi realizarea unei construcții.
Planeerimine, korraldamine, personalitöö, juhtimiseks ja kontrollimiseks ehitise tootmise protsessi.
Procesul de planificare, organizare, angajare de personal, coordonare și supraveghere a ridicării clădirii.
Arhitektide, mille eesmärk on teavitada ja kirjutage tekst, mis reguleerivad kutseala ametliku organisatsiooni.
O organizaţie formală a arhitecţilor, care are ca scop informarea membrilor şi elaborarea regulilor care reglementează profesia.
Arhitektuuri konkursi võitja saab tellitud arhitektuurse projekti realiseerimiseks.
Câștigătorul unui concurs de arhitectură căruia îi este încredințată realizarea un proiect arhitectural.
Sediul social al unui guvern municipal
Eest linna planeerimine, engenier, mis on ajakohastamisprotsessi transpordi, elu, eluaseme linn.
Un secretar responsabil cu planificarea orașului, că este modernizarea transporturilor, viata, locuinţe de un oraş.
1. seotud maapiirkondade 2. elu on või iseloomuliku põllumajandusliku või riigi elu
1. referitor la zonele rurale 2. care trăiesc în sau care sunt caracteristice pentru agricultura sau pentru viaţa de la ţară
1. Located punktis või linna-või linnaelu iseloomulik. 2. Seotud või asjaomane linn või tihedalt asustatud ala.
1.Situat sau caracteristic pentru un oraş sau pentru viata citadina. 2.Relativ sau care se refera,la un oraş sau zonă dens populată.